Aneth et Gillou ont mis les voiles ...

 sur NUNKI en 2016 -

 LA CÔTE SUD OUEST DE L'IRLANDE

Page 3 du 10 au 20 juin

Page 3 (du 10 au 20 juin) :

Lundi 20 juin : Derreen Garden
Dimanche 19 juin : cachés à Kilmakilloge
Samedi 18 juin : cap sur Kenmare River
Jeudi 16, vendredi 17 juin : Castletownbere, pour faire les courses.
Mercredi 15 juin : l'île de Bere en vélo.
Mardi 14 juin : escale à Adrigole.
Lundi 13 juin : cap sur Adrigole (péninsule de Beara).
Samedi 11 juin : un petit tour au jardin Ilnacullen (Ile de Garinish).
Vendredi 10 juin : Glengarriff toujours.


Retour aux dernières nouvelles
Pages sur les îles Skellig (3 juillet 2016)

Page 6 (9 juillet - 15 juillet)
Page 5 (29 juin- 7 juillet)
Page 4 (21 juin - 28 juin)
Page 2 (2 juin - 9 juin)
Page 1 (13mai - 1er juin)

Les croisières précédentes (2013, 2014, 2015)

Lundi 20 juin : dans la jungle de Derreen Garden
Le vent a cessé de souffler hier soir et le soleil joue ce matin à cache-cache entre les nuages. A 20' à pied de notre mouillage de Kilmakilloge se trouve le célèbre Derreen Garden. Nous voici engloutis dans un univers de feuillage, de mousses, de fougères arborescentes et d'arbres gigantesques ...

Les sentiers de Derreen Garden longent en partie la baie de Kilmakilloge. Au loin, on aperçoit Nunki au mouillage.

La douceur des tapis de mousses ... Les parfums d'eucalyptus ...


Les Dicksonia antartica (fougères arborescentes) profitent du climat doux et humide de l'Irlande du sud.

 La jungle ... Tarzan peut-être ?


Quelques arbres abattus. Des tempêtes sans doute ?

Mais ces conifères géants résistent !


Au total, 12 kms de sentiers parcourent le parc de Derreen.

 Beaucoup d'arbres ont été plantés en 1870, lorsque l'ensemble du 
 jardin a été restauré.


Des frondes finement ciselées.

Au pied d'un arbre, la petite maison d'un lutin !

Retour haut de page

Dimanche 19 juin : mouillage à Kilmakilloge (baie de Kenmare River)
Arrivés samedi en fin d'après-midi sous une petite pluie fine. La météo annonce du vent pour demain dimanche. Ici nous serons à l'abri. La baie s'insinue profondément à l'intérieur des terres. Nous sommes dans un bel écrin de verdure, entourés de conifères et de feuillus, de collines et de montagnes. On devine un paysage magnifique et sauvage. Mais dommage, il nous manque le petit rayon de lumière qui mettrait tout cela en relief. La brume nous enveloppe dans un silence total. Surprenant. Dimanche le vent se lève ... comme prévu. Des rafales jusqu'à plus de 40 N, orientées SO, de la pluie battante, toute la journée. Impossible de sortir. Lecture, tri des photos, apéro ... On garde le moral. Nous avons hâte de découvrir les environs sous une petite éclaircie ...


L'endroit est bien protégé mais le vent soulève quand même quelques vagues.

   On se croirait sur un lac, au fin fond du Canada ! Pas âmes qui vivent 
   à l'horizon, ni bateaux, ni pêcheurs.


L'entrée de la baie de Kilmakilloge est utilisée pour la culture des moules et les élevages de poissons ou crevettes.

  Samedi soir des nuages de brume enveloppaient le sommet des 
  montagnes.  Dimanche, on ne les verra plus du tout.

    Arrivée dans la baie de Kenmare River

Un accueil de splash et de plouf dans la baie de Kenmare River.

Et oui, les dauphins sont venus à notre rencontre ... le crachin aussi !

Retour haut de page

Samedi 18 juin : navigation de Castletownbere à Kilmakilloge (Kenmare River)
Le vent s'est enfin calmé. Nous pouvons mettre le cap vers la baie de Kenmare River. A la sortie de Castletownbere, le passage entre l'île de Bere et la côte devient très étroit. C'est là qu'il faut mettre la traîne à l'eau si on veut déguster du maquereau ! Nous longeons ensuite la côte sauvage de la péninsule de Beara jusqu'au Dursey Sound, le passage étroit entre Dursey Island et la pointe de la péninsule de Beara. Par temps calme comme aujourd'hui, tout va bien. Sinon, il vaut mieux faire quelques milles de plus et passer au large de Dursey Island.


En quittant Castletownbere, nous passons près du phare situé à l'extrémité ouest de l'île de Bere

La côte tortueuse de la péninsule de Beara.


Voici le 1er voilier français que nous croisons depuis notre arrivée en Irlande. En route comme nous vers la baie de Kenmare River pour s'abriter du prochain coup de vent annoncé pour dimanche.

Dursey Sound, c'est le passage entre l'île Dursey et la péninsule. Un téléphérique relie les deux terres.

Passage du Dursey Sound et stop déjeuner à Garnish Bay
Nos amis rencontrés l'an dernier aux Scilly nous avaient prévenus : " Au passage du Dursey Sound, n'oubliez pas de pêcher à l'entrée Est ". Le moment venu, nous avons bien entendu jeté nos lignes à l'eau et dans la minute qui suivait,  3 beaux lieux jaunes frétillaient au bout des hameçons. Inutile de pêcher davantage, nous avons déjà plusieurs maquereaux et un frigo bien rempli. Nous allons nous arrêter à la prochaine crique (Garnish Bay), juste à la sortie du Dursey sound. Le temps de déjeuner et de nettoyer nos poissons. Nous serions bien restés davantage mais l'endroit n'est pas suffisamment protégé en cas de coup de vent ... et celui-ci ne va plus tarder !

Lieus jaunes du Dursey Sound. Le plus grand fait 60 cm de longueur.

Les goêls nous ont tout de suite repérés avec nos jolis poissons à bord.

C'est la bagarre générale pour attraper les morceaux rejetés à la mer.

Retour haut de page

Jeudi 16 - vendredi 17 juin : Castletownbere
En attendant une météo favorable pour gagner la prochaine Bay (Kenmare River), nous décidons d'aller faire un petit tour à Castletownbere, situé juste en face de l'île du même nom. Un gros port de pêche avec cependant une zone de mouillage confortable, un accès pratique en annexe jusqu'à un petit ponton, des possibilités d'approvisionnement - supermarché, fruits et légumes, gaz, gasoil ... - à proximité. Nous avions craint le pire et finalement cette escale d'attente était bien sympathique.


L'activité pêche bat son plein.

Ces bateaux sont équipés pour partir au grand large.

Nous mouillons au milieu des bateaux de pêche avec une jolie vue sur le rivage.

Retour haut de page

Mercredi 15 juin : découverte de l'île de Bere
Ça faisait bien longtemps que nous n'avions pas accosté dans une marina. Nous voici sur l'île de Bere, à Lawrence Cove marina. Lessive, douches, plein d'eau ... c'est fait. Reste à découvrir cette petite île. 11 kms de longueur, 5 kms de largeur, 200 habitants. Un petit tour en vélo s'impose. Le soleil est au rendez-vous. C'est parti ...


Très peu de voitures sur Bere Island. En vélo, on est tranquille.

Un sentier à faire à pied, pour avoir un point de vue depuis les hauteurs.


Les nuages défilent à toute allure.

Au sommet de la colline, une tour Martello.


La baie de Bantry, entre les péninsules de Beara et Sheeps Head.

Face à l'île de Bere, sur la péninsule de Beara, Hungry Hill (585 m).


Des haies de fuchsias bordent les chemins de randonnée.

Belle surprise dans l'herbe sur la colline, une orchidée sauvage.

Retour haut de page

Mardi 14 juin : petit tour à Adrigole
Enfin nous avons pu débarquer en annexe sur la rampe d'accès du club nautique. Mais impossible de sortir les vélos, le vent souffle toujours assez fort. Nous allons faire un petit tour dans les environs. Ensuite, nous mettrons les voiles pour aller sur l'île de Bere ...


En face, la péninsule de Sheep's Head.

Mais la vache savait nager !

Des digitales sur les bords du chemin.

Retour haut de page

Lundi 13 juin : cap sur Adigrole (péninsule de Beara)  
Dès la sortie de la baie de Glengarriff, un vent d'ouest très soutenu - 30 à 35 N - nous accueille. Nous devons tirer plusieurs bords pour atteindre la baie d'Adrigole. Nous y sommes bien abrités - des vagues, mais pas du vent qui souffle toujours -, dans un cadre sauvage, quasi désert. Quelques maisons clairsemées, une ou deux fermes avec des vaches, des phoques sur les rochers mais pas un bateau à l'horizon, juste un petit club nautique pour la location des kayaks (fermé). Encore une fois nous sommes surpris de ne voir aucun autre voilier ! Toute la journée, le vent a soufflé, la pluie est tombée, impossible de débarquer.


Personne en vue depuis notre mouillage.

La baie est entourée de montagnes qui bloquent les nuages.


Au petit matin, un instant, le soleil a réussi à percer entre les nuages.

Mardi, le ciel se dégage, les montagnes réapparaissent.

Retour haut de page

  Samedi 11 juin, soirée au pub de Glengarriff 
Ambiance grisouille sur Nunki. Cette fois les nuages nous ont rattrapés. Enfin l'Irlande authentique avec pluie, vent et l'envie furieuse d'aller se réfugier au pub du coin ! A Glengarriff - petit village d'environ 900 habitants - on en compte pas moins d'une dizaine. Et comme tous les samedis soir, ambiance musicale au programme. Mais avant, il y a le match de foot, Angleterre-Russie. Une Guiness, une Carlsberg et en avant la musique !


Musique irlandaise, of course.

Pendant ce temps là tout le monde discute très fort.

  Retour haut de page

   Samedi 11 juin : sur l'île de Garinish, un jardin caressé par le Golf Stream (jardin Ilnacullen) 
Nous sommes toujours à Glengarriff, à un jet de pierre de notre mouillage. La ligne électrique qui aurait dû nous empêcher d'approcher de l'île est maintenant souterraine. Nous avons donc pu mouiller tout à côté et accéder au jardin avec l'annexe. Très bel endroit, luxuriant, avec des points en vue sur la côte et les environs de Glengarriff.


Une composition à l'italienne.

Des refuges verdoyants et luxuriants.


Depuis le jardin, un petit coup d'oeil sur Nunki.

 Avec des points de vue sur la péninsule de Beara.


De belles plantes de terre de bruyère.

 D'énormes rhododendrons.


Des myrthes à l'écorce colorée.

Un Crinodendron


De longues allées bordées d'arbres rares ...

 ... et de rhodos.


Sur les îlots proches du jardin, une belle colonie de phoques.

   C'est l'heure de la sieste !


Mais on ouvre un oeil pour voir qui approche ...

 Curieux mais quand même prudents. Si le visiteur s'approche trop près, on plonge !

   Vendredi 10 juin 2016 - Ciel qui rit et ciel qui pleure ...

Vendredi 10 juin au matin, baie de Glengarriff.

Vendredi 10 juin en soirée, baie de Glengarriff.

  Retour haut de page